viernes, 26 de septiembre de 2008

Acusado de atacar a un policía… a pedos


(Dramatización)

(Dramatización)

José Cruz, de 34 años y residente en West Virginia, USA, se resistió duramente a ser detenido por conducir borracho. Ya en la comisaría, mientras le estaban tomando las huellas dactilares, José pasó a la acción más directa. El Oficial Parsons intentó inmovilizarle, pero recibió un ataque letal que casi le deja sin sentido. El infome policial relata así esta situación:

“…lifted his leg and passed gas loudly on Ptlm. Parsons. The defendant then fanned the air with his hand in front of his rear onto Ptlm. Parsons. The gas was very odorous and created contact of an insulting or provoking nature with Ptlm. Parsons.”

Que viene a decir algo así:

…levantó su pierna y se tiró un sonoro cuesco delante del oficial Parsons. El acusado entonces ventiló el aire con su mano delante del culo, hacia Parsons. El gas era muy apestoso y resultó insultante y provocador para el oficial Parsons.

En mi opinión, el hombre se enfrentará ahora a un duro juicio. El principal error de José fue airear su flatulencia con la mano. Esto convierte, lo que pudo haber sido una gamberradita fácil de defender (”lo siento, señor Juez, me sentó mal el chile con carne”), en un delito con las agravantes de premeditación y alevosía.

No hay comentarios: